[Bron:-Family Search] Geboorte:- Akte #114 Rijssen 03-11-1879 Uur van geboorte 's morgens half zes
Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 11207
Gemeente: Rijssen
Soort akte: overlijdensakte
Aktenummer: 131
Aangiftedatum: 26-11-1894
Overledene Mozes Pagrach
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 25-11-1894
Leeftijd: 15
Overlijdensplaats: Rijssen
Vader Samuel Pagrach
Moeder Johanna Polak
Partner
Nadere informatie geboren te Rijssen [Bron:-Erfgoed Rijssen-Holten] Uur van overlijden 7 uur namiddag.
Het mag aangenomen worden dat in dit jaargetijde dit uur na zonsondergang was.Dit wil dus zeggen dat de Hebr. overlijdensdatum die van de volgende dag na zondag was, maandag 27 Cheshvan 5655. De datum van 26 Cheshvan in de Nederlandse tekst is daarom onjuist.Daartegenover is de melding in de Hebreeuwse tekst dat hij op maandag overleed wel juist. | 