Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25340]

(500)b15-106
Ijzer Levie
Sara Hartog
Tsipor/Tsipora bat (Hirts)
Houthakker (Gans)
Meijer Moses Houthakker
Hartog Isaac Ijzer Levie & Judith Isaac
1764
Amsterdam
11 Maart 1838
14 Adar 5598
Amsterdam
Muiderberg
13 Maart 1838
(*  גם צפור מצאה בית
פ"ט
האשה החשובה
צפור אשת כ" מאיר
האלץ האקקיר
נפטרת ביום א'  ד"י אדר
ונקבר, ביום ג'  ט"ז בו
תקצ"ח לפ"ק
תנצבה
ook een vogel vond zijn huis
hier is geborgen
de voorname vrouw
Tsipor echtgenote van Me'ir
Holzhakker
overladen op Zondag 14 Adar
en begraven op Dinsdag de 16de daarvan
5598
  (*  Ps.  84:4
Sara Hartog overleedop 11 Maart 1838, 77 jr.oud, wed. van Meijer Mozes Houthakker.

zij huwde in 1785 - dtb 755/303, en de tnaim acharonim waren in acte PA714 5546/15: Me'ir ben Moshe en Tsipora, begeleid door vader Hartog Isaac halevi.
2016/08/24
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief