Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[60809]

(500)a-11074
Emden-Levie, van
Isaac Abraham
Eizik zn. v. Abraham levi
Sara/Tserele Bartus/Leib Ephraims/Tiel
Abraham Alexander van Emden & Rachel Isaac Italiaander
ca. 1728
Amsterdam
26-07-1804
18 menachem-av 5564
Amsterdam
Muiderberg
27-07-1804
זאת אשר ללוים
פ"נ
איש ישר זקן ושבע ימים
ה"ה כ"ה אייזק בן פומ כ"ה
אברהם לוי עמדן ז"ל
'נפטר בשם טוב ביום ה
לעת ערב ונקבר למחרתו
בעש"ק י"ט מנחם
תקס"ד לפ"ק
תנצבה
dit wat betreft de levieten
hier is geborgen
een oprechte man, oud en verzadigd van dagen
dit is de eerw. rabbi Eizik, zoon van parnas & leider de eerw. rabbi
Abraham Levie Emden z"l
die overleed in goede naam op Donderdag
tegen de avond, en werd begraven de dag erna
voor de heilige Sjabbat 19 Menachem
5564
T.N.Ts.B.H.
In ondertrouw op 6 juni 1749 in Amsterdam. Wonend aan de Houtgragt.
2026/02/26
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief