Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[60813]

(500)a-01250
Gijlich
Rebecca Pes
Meier
Chiger
Jochanan Zelig Josef Chiger
Meier Fijdel Gijlich & ?
08-11-1690
16 kislev 5451
Muiderberg
09-11-1690
פה
נגנזה האישה החסיד' רבקה
פעס בת מאיר  פיידל גייליך
אשת יוחנן זעליג בהה"ר יוסף
שנפטרה במוצאי שבת
 ונקברה ביו' א' י"ז כסלו שנת
תנ"א לפ"ק
תנצבה
Hier is
geborgen de vrome vrouw Rivka
Pes dochter van Meir Fijdel Gijlich
echtgenoote van Jochanan Zelig zoon van de rabbijn Joseph
die overleed na het einde van Sabbat
en werd begraven Zondag 17 Kislev in het jaar
5451
TNTsBH
2022/08/30
tom_v
© Stichting Het Stenen Archief