Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62134]

(500)a-05073
Frankfort
Abraham David
Mozes
Mozes Frankfort & ?
27-12-1738
16 Tevet 5499
Muiderberg
28-12-1738
וישכב דוד עם אבותיו
פה
נטמן איש צדיק תמים
אשר הלך בדרכי ה׳ כל
הימים כל מעשיו היה
לשם שמים היה פ׳׳ו הקהלה
כמה שנים כמלאכת
ה׳ באמונים ה׳׳ה ידיד ה׳
האלוף פ׳׳ו כהר׳׳ר אברהם
דוד בן מהור׳׳ר משה פ׳׳פ זצ׳׳ל
נפטר ביו׳ ש׳׳ק ט׳׳ז טבת ונקכבר
ביום א׳ טוב בו תצ׳׳ט לפ׳׳ק
[ verder in zichtbaar]
"en David legde zich te ruste bij zijn voorvaderen"
Hier
is geborgen een rechtvaardig en onberispelijk man,
die de wegen G*ds bewandelde heel
zijn leven, al zijn daden waren
op G*d gericht, hij was bestuurder en leider van de gemeente
vele jaren als een afgezant
van G*d onder de gelovigen, de geachte beminde van G*d
de toegewijde bestuurder en leider de heer Awraham
David zoon van Rabbijn Mosje Frankfort zts''l
overelden op Sjabbat 16 Tevet en begraven
op zondag 17 in dezelfde maand in 5499

De kroontekst is ontleend aan I Melachiem/I Koningen 2:10
2023/12/19
Chkis