Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62189]

(500)a-x17-06-10
Rubens
Clara
Kendil dr. v. Eizik Bol
Rubens/Hamburger-Bol
Levie Salomon Rubens
Isaac Ruben Hamburger & Anna Abraham
~1741
Amsterdam
09-06-1817
25 Sivan 5577
Amsterdam
Muiderberg
פ"ט
האשה חשובה אשת חיל
'מרת קענדל בת כ
אייזק בול ז"ל אשת
כ"ה ליב בול ז"ל
------------


hier is geborgen
de vooraanstaande vrouw, de flinke vrouw
mevrouw Kendel dochter van
Eizik Bol z"l, echtgenote van
rabbi Leib Bol z"l
--------------
overlijden op 9 Jun 1817: Clara Isaac Rubens, 76 jr.oud, weduwe van Levie Salomon Rubens.

dochter van Isaac/Eizik Ruben Hamburger & Anna/Hindele Abraham

trouwen op 4 Mei 1764, dtb 740/296: Levij Salomons, 23 jr.oud, op Brestr., geads. met moeder Clara Salomons, en Clara Isaacs, 23 jr.oud, woont als boven, geads. met moeder Hanna Abrahams. De bruid tekent in hebreeuws: Kendel bat Eizik.

chuppa op 13 Sivan 5524: Leib ben Zalman z"l en Kendil bat Eizik z"l, begeleid door moeder Hindele bat Abraham.

echtgenoot Levie/Leib Salomon/Zalman Rubens/Hamburger-Bol, 1741 - 31 Dec 1800 op Muiderberg: Leib ben Zalman H"B-Bol.
Zoon van: Salomon/Zalman Ruben Hamburger-Bol & Clara/Kendele Salomon/Zelig Emden.
2023/02/03
moshe_m