Hier is de grafsteen voor het omhulsel van de ziel van een sterke man, vrijgevig voor zijn volk, hij ging naar de tuin om de vrucht van zijn rechtvaardigheid te plukken in zijn grote rechtschapenheid en G*dsvertrouwen, zijn aard uitte zich temidden van zijn volk, armen en behoeftigen verzamelde hij binnen zijn omheining, hij stond de leerlingen bij en was hen tot troost, voor de Gemiloet Chasadiem deed hij alle moeite met volle inzet, hij lacht op de dag van zijn dood en van zijn wederopstanding, zegenrijk zij de gedachtenis aan deze man, rechtvaardig en rechtschapen in zijn daden.
De heer die rust in de eeuwige rust, die woont onder de vleugelen van de G*ddelijke Aanwezigheid, in de hemelen in Zijn oneindige barmhartigheid, de heer Meïr zoon van Jitschak Ja'akov z''l uit Stadhagen, overleden op zondag 9 Ijar in het jaar [wij zijn van gisteren] 5455 T'N'Ts'B'H'
|