Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62949]

(500)a-05069
Philip
Gompert
Gompert & ?
30-11-1738
18 Kislev 5499
Muiderberg
פה
נטמן איש ישר עסק
בגמילות הסדים והכניס
בברית ומל זרע ידידים
ה׳׳ה כ׳ אורי פייבש בהמנוח
פו׳׳מ כהר׳׳ר גומפריכט זצ׳׳ל
נפטר ביום א׳ ח׳׳י כסלו
תצ׳׳ט לפ׳׳ק
ת׳נ׳צ׳ב׳ה׳
Hier
is geborgen een rechtschapen man, lid
van het doodgraverscollegie, die opnam
in het verbond het kroost van de beminden
de heer Oeri Feivus zoon van wijlen
bestuurder en leider de heer Gomprecht zts''l
overleden op zondag 18 Kislev
5499
T'N'Ts'B'H'
2023/12/19
Chkis
© Stichting Het Stenen Archief