Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62984]

(500)a-06571
Breslau
Rebecca
Riwka dr. v. Elias levi
Salomons/Cohen-Kampen
Philip Salomons
Elias Lazarus Zacharias
1713
Breslau
14-07-1761
12 tammoez 5521
Amsterdam
Muiderberg
15-07-1761
פה
טמונה האשה החשובה הצנועה
במעשי' מרת רבקה בת המנוח
מהור"ר אלי' ז"ל סגל מברעסלויא
אשת כהר"ר זעליג כהן, נפטרת
בשם טוב ביו' ג' ונקברת למחרתו
'יו' ד' י"ג תמוז בשנת תקך"א לפ
תנצבה
hier
is geborgen de voorname vrouw, bescheiden
in haar daden, mevrouw Riwka dochter van wijlen
onze leraar de rabbijn rabbi Eli' z"l Segal van Breslau
echtgenote van de eerwaarde rabbijn Zelig Cohen, die overleed
in goede naam op Dinsdag, en werd begraven de volgende dag
Woensdag 13 Tammoez in het jaar 5521
T.N.Ts.B.H.
O.T. op 23 Dec 1729, dtb 717/333: Philip Salomons, v.Amst, 20 jr.oud, op de Joodebreestr, geasst. met sijn vader Barent Salomons, en Rebecca Elias, van Breslouw, 16 jr.oud, woond als voorn, haar vader Elias Lazarus Zacharias tot Breslouw

choppe op 21 Aw 5489: de jongeman naaleh Zelig Cohen, begeleid door zijn vader aloef katsin khr"r Jissachar Ber ben Elieser Leizer Cohen, en jongedame Riwka, begeleid door vader aloef katsin pum torani khr"r Eli' ben mhor"r Elieser z"l uit Breslau
broers brg: Joseph, Nachman, Leib, Eizik, Eljakim, en Leizer < 13.

Philip Salomons hertrouwde in O.T. op 18 Mrt 1763, dtb 739/284: Philip Salomons, v.Amst, wedn. Rebecka Elias, op de Swanenburgwal, en Vrouwtje Moses Levi Bing, v.Amst, laatst wed. van Samuel Hartogs, in de Rapenburgstr.
2025/03/07
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief