Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63223]

(500)a-10434
Winig
Isaac
Zelkele
Zelkele Winig & ?
14-03-1799
7 Adar II 5559
Muiderberg
15-03-1799
ויצא יצחק לשוח בשדה
פ׳׳נ
כ׳׳ה אייזק חזן
בן כ׳ זעלקלי ווינג ז׳׳ל
נפטר ביום ה׳ ז׳ אדר שני
ונקבר למחרתו ביום ו׳ ח׳
אדר שני תקמ׳׳ט לפ׳׳ק
ת׳נ׳צ׳ב׳ה׳
"en Isaac was uitgegaan in het veld om te bidden"
Hier is geborgen
de geachte heer Eizek Chazan
zoon van de geachte Zelkele Wing z''l
overleden op donderdag 7 Adar II
en begraven de volgend edag op vrijdag 8
Adar II
5559
T'N'Ts'B'H'
2024/02/13
Chkis
© Stichting Het Stenen Archief