Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[64679]

(500)a-x15-03-22
Keijzer
Sipora
Tsipora dr. v. Leib
Keijzer
Harmanus Eliëzer Kijzer
Lion Hermanus Keijzer & Judith/Jetche Alexander Renz
1768
Sjewat 5528
Amsterdam
20-03-1815
8 adar II 5575
Amsterdam
Muiderberg
22-03-1815

גם צפור מצאה מנוח

פ"ט
האשה חשובה מרת
צפורה בת פו"מ כ"ה ליב
קיזר זצ"ל אשת
כ' מניס קיזר יצ"ו
ook de vogel vond zijn rustplaats

hier is geborgen
de vooraanstaande vrouw mevrouw
Tsipora dochter van parnas en leider rabbi Leib
Kijzer, moge het aandenken van een rechtvaardige ten zegen zijn, echtgenote
van Manes Kijzer, moge zijn Rots en Redder hem behouden
B.S: op 20 Mrt 1815 overleden Sipora Lion Kijser, 47 jr.oud, echtg. van Harmanus Eliazar Kijzer, bankier, dochter van Lion Kijzer.

geboren in Sjewat 5528: Tsipora bat Leib ben Manes Kijzer

trouwen op 19 Jun 1789, dtb 757/426: Hermanus Eliazar Keijser, 20 jr, op de Muijderstr.bij de Plantasie Sluijs, geads. met zijn vader Eliazer Hermanus, woont als boven, en Sipie Lion Hermanus Keijser, 20 jr, in de Swanenburgerstr, geads. met vader Lion Hermanus Keijser, woont als boven. (neef & nicht huwelijk)

Hermanus Eliazer Kijzer begr. te Muiderberg - steen A, par,12 - op 5 Apr 1843
2023/01/26
moshe_m