Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[64693]

(500)a-x18-03-23
Koen
Mordechaij
Mordechai zn. v. Aron hakohen
Anna Jacob Hertz/Kuijken
Aron Joseph Koen-Cohen & Sophia Philip Worms
1749
Amsterdam
22-03-1818
14 adar II 5578
Amsterdam
Muiderberg
23-03-1818
ומרדכי יצא מלפני המלך

פ"נ
איש ישר וכשר
הלך בדרך תמים ופעל
------- צדק בכל עסקיו
ה"ה כ' מרדכי בן
אהרן כהן ז"ל
נפטר בשם טוב מש"ק
י"ד אדר שני ונקבר
ביום ב' ט"ו אדר שני
תקע"ח
תנצבה
en Mordechai ging uit van voor de Koning

hier is geborgen
een oprechte en bonafide man
beging de volmaakte weg en handelde
in rechtvaardigheid in al zijn bezigheden
dit is Mordechai, zoon van
Aron Cohen z"l
hij overleed met goede naam op de uitgaande Sjabbat
14 Adar II, en werd begraven
op Maandag15 Adar II
5578
T.N.Ts.B.H.
overleden op 22 Mrt 1818 (aangifte 24 Mrt) van Mordechaij Aron Koen, ovl. ten twaalf ure des nachts, 74 jr.oud, op de Jode Heregragt, geb. te Amsterdam, beunhaas, gehuwd met Hanna Jacobs. Aangevers: Hartog Jacob Hertz, 73 jr, zwager, en Hartog Nathan Goedeinde, 41 jr, op de St.Anthoniesbreestr, winkelier, schoonzoon.

trouwen 1776, dtb 749/323 op 10 Jan 1777: Mordachaij Aron Cohen, v.Amst, 28 jr, op de heeregragt, geads. met moeder Sipora Cohen, en Hanna Jacobs, v.Amst, 22 jr, op de Jodebreestr, vader Jacob Moses niet present, zij vaders consent ingebracht.

chuppa op 5 Adar I 5537: Mordechai ben Aron Cohen en Channa, begeleid door vader Jacob ben Moshe; moeder bruid: Lea bat Abraham

naamaanname op 20 Dec 1811

ouders:
Aron ben Joseph Juzpe Cohen & Sophia/Sipora bat Philip/Feitel Worms-Cohen
2023/02/06
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief