Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[10225]

(147)1-01-16
Sluijs
Elisabeth
Boele d.v. Joseph
Pakkedrager
Abraham Pakkedrager
Joseph Sluijs & Sophia de Jong
28-05-1880
Amsterdam
24-03-1948
13 adar II 5708
Hilversum
Er is geen Nederlandse tekst

פ"ט
אשה צנועה אהובת בעלה
מ' בולא בת ר' יוסף
אשת ר' אברהם פאקעדראגער
ושם אמה פעגלא
הלכה לחיי עד תענית אסתר
י"ג אדר ב' תש"ח לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה

 

Hier is begraven
een bescheiden vrouw de liefde van haar man
mevrouw Boele dochter van de heer Joseph
vrouw van de heer Avraham Pakkedrager
zie ging naar het eeuwige leven op de vastendag van Esther
13 adar II 5708
T.N.Ts.B.H.


Huwelijk te Amsterdam: 05-08-1903
2015/08/22
straten_m