[10244]

Code

(147)1-02-02

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Bartels

Voornaam

Hartog

Patronym

Naftali z.v.Alexander

Partner

Hanna Frank

Ouders

Alexander Bartels & Mietje Schaap

Geboortedatum

05-03-1850

Geboorteplaats

Hilversum

Overlijdensdatum

20-08-1924

Overlijdensdatum Hebr

20 menachem [av] 5684

Overlijdensplaats

Hilversum

Begraafplaats

Hilversum

Grafsteen tekst

Hier rust
onze beminde vader
HARTOG BARTELS
overl. 20 Menachem // 20 augustus 5684

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
נפתלי ב"ר אלכסנדר
ושם אמו מרים
מת כ' מנחם תרפ"ד
תנ'צ'ב'ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
Naftali zoon van de heer Alexander
en de naam van zijn moeder was Mirjam
hij stierf op 20 Menachem 5684
T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Huwelijk te Hilversum: 07-05-1883

Laatst bijgewerkt

2015/06/23

Laatst bijgewerkt door

straten_m