[10259]

Back to list

[10259]

Code

(147)1-02-17

Photo front

Completed

Last name

Levij

First name

Maurits

Patronym

Moure z.v. Jacob de Leviet

Partner

Sara Jacobs

Parents

Jacob Levij & Mietje de Vries

Birth date

10-07-1870

Birth date Hebr

2 ab 5630 (zie opm)

Birth place

Nijmegen

Death date

17-10-1922

Death date Hebr

25 tisjri 5683

Death place

Hilversum

Cemetery

Hilversum

Gravestone text

Hier rust
onze geliefde man en vader,
MAURITS JACOB LEVIJ
geb. te Nijmegen
2 ab 5630 // 10 juli (1)
overl. te Hilversum
25 tisjri 5683 // 17 October
Z.R.Z.A.

Gravestone text Hebr

פ"נ
מורא ב"ר יעקב הלוי לעווי
שם אמו מרים
ושם אתשו
מ' שרה שייקלעס ווילנא
מת כ"ה תשרי תרפ"ג
ת'נ'צ'ב'ה

Translation Hebrew text

Hier is begraven
Moure zoon van Ja'acov de Leviet
de naam van zijn moeder was Mirjam
en de naam van zijn vrouw was
Sarah Sheikels Wilna
hij stierf op 25 tisjri 5683
T.N.Ts.B.H.

Research 1

Huwelijk te Amsterdam: 15-12-1904 Reg.42 fol.37

Last updated

2015/08/22

Last updated by

straten_m