Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[10915]

(160)0-07
te weinig leesbaar om te identificeren
05-12-1768
25 Kislev 5529
Dordrecht
En Mordechai keerde terug naar de poort des konings (1). Hier rust een oprecht man die in aanzien was bij de Joden en bemind bij de meesten van zijn broeders, die het goede zocht voor zijn volk (2). De parnas en bestuurder, de ge-eerde rabbijn, rabbi Ja’akov Mordechai, zoon van de parnas en bestuurder, de ge-eerde rabbijn, rabbi Leib Sluis (?) - zijn nagedachtenis zij tot zegen. Hij overleed en werd begraven op maandag, de eerste dag van Chanoeka (3) in het jaar 5529. T.N.Ts.B.H.
(1) Ester 6:12. (2) Ester 10:3. (3) 25 Kislew. Overleden en begraven: maandag 25 Kislew 5529 = 5 december 1768.
2020/10/12
alie_b