[10922]

Terug naar lijst

[10922]

Code

(160)01-04

Foto voorzijde

Achternaam

Lezer

Voornaam

Aaltje Saartje

Familienaam

Huiden, van

Partner

Max van Huiden

Ouders

Levie Lezer & Betje de Vries

Geboortedatum

22-05-1917

Geboortedatum Hebr

1 Siewan 5677

Geboorteplaats

Assen

Overlijdensdatum

11-03-2002

Overlijdensdatum Hebr

27 Adar 5762

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Dordrecht

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE DIERBARE
MOEDER, OMA EN
OVERGROOTMOEDER
AALTJE SAARTJE
VAN HUIDEN-LEZER
GEB. 1 SIEWAN 5677 / 22-5-1917
TE ASSEN
OVERL. 27 ADAR 5762 / 11-3-2002
TE AMSTERDAM

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust een goedhartige en actieve vrouw, Sara, dochter van Levi. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: dinsdag 1 Siwan 5677 = 22 mei 1917.

Overleden: maandag 27 Adar 5762 = 11 maart 2002.

Onderzoek 2

Aaltje Saartje Lezer is de echtgenote van Max van Huiden, begraven in Dordrecht, (160)01-03.
Aaltje Saartje Lezer is dochter van Levie Lezer, (geboren Assen, 13-4-1872 en overleden 7-4-1959) en Betje de Vries, (geboren Leeuwarden, 26-5-1880 en overleden 2-11-1928). Beiden begraven in Assen, resp. (180)m 08-11 en (180)m 08-10.

Laatst bijgewerkt

2021/10/19

Laatst bijgewerkt door

alie_b