Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11020]

(160)05-29
5
Leviticus
Aaron
Aharon z.v. Yitschak ha-Levi
Cato van Leeuwen
Isaac Leviticus & Maria Anna Oppenheimer
03-01-1849
9 Tevet 5609
Vierlingsbeek
28-04-1942
11 Iyar 5702
Dordrecht
Dordrecht

HIER RUST
AARON LEVITICUS
WEDNR. VAN CATO VAN LEEUWEN
OVERL. IN DEN OUDERD. VAN 93 JAAR
11 IEJAR // 28 APRIL 5702.

 

De schenkkan geeft de Levietenstatus van de overledene aan.

De Levieten hebben als taak in de synagoge de handen van de Cohanim
(de priesters) ter reiniging te overgieten voordat deze de priesterzegen met opgeheven handen uitspreken.
עטרת תפארת שיבה
פ"נ
עצמות איש חשוב והולך תמים
כ' אהרן בן כ' יצחק הלוי
לעוויטיקוס הנ"מ מרים
הלך לעולמו י"א אייר ת'ש'ב' לפ"ק 
ת'נ'צ'ב'ה'
De grijsheid is een sierlijke kroon (1). 
Hier rust 
het gebeente van een belangrijk man die ingetogen wandelde (2), 
de ge'eerde Aharon, zoon van de ge'eerde Yitschak Ha-Levi
Leviticus, die werd geboren uit Miriam. 
Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld  op 11 Iyar 5702. 
T.N.Ts.B.H.
(1) Spreuken 16:31. 
(2) Naar Psalm 15:2. 

Overleden: dinsdag 11 Iyar 5702 = 28 april 1942.

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Geboorteakte #3 Vierlingsbeek(NB) 03-01-1849

Uur van geboorte 's morgens negen uur.

(image 370 uit 547)
Aaron Leviticus, Vierlingsbeek, 03-01-1849, akte 3
via GenVer, Vierlingsbeek, geboorten 1849, blz. 4.

[Bron:--Regionaal Archief Dordrecht]

Overlijden:-

Overlijdensakte #312 Dordrecht 29-4-1942

Uur van overlijden namiddag acht uur op 28-04-1942

(scan  57 uit 158)


2025/01/20
bnnch