Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11025]

(160)06-05
5
Straten, van
Benjamin Alexander
Benjamin z.v. Alexander
Alexander van Straten & Betje Heijman van Blankenstein
07-03-1841
16 Iyar 5601
Papendrecht
23-02-1924
18 Adar I 5684
Papendrecht
Dordrecht
HIER RUST
BENJAMIN VAN STRATEN
[OVERLEDEN TE P]APENDRECHT IN DEN OUDERDOM VAN [..] JAAR
Zijn officiële voornamen in de geboorte-en overlijdensakte zijn
Benjamin Alexander. 
פ"נ
הבחור היקר בנימין
בן הח' ר' אלכסנדר פ' סטראטען
ושם אמו בריין
מת ח"י אדר א' ת'ר'פ'ד' לפ"ק 
ת'נ'צ'ב'ה'
Hier rust 
de dierbare vrijgezel Benjamin,
zoon van de chaveer de heer Alexander v. Straten 
en de naam van zijn moeder was Brein. 
Hij overleed op 18 (1) Adar I 5684. 
T.N.Ts.B.H.
(1) Geschreven als “leven”. 

Overleden: Shabbath (zaterdag) 18 Adar I 5684 = 23 februari 1924.

Chaveer is een eretitel uitgereikt door de opperrabbijn (zo iets als een "lintje") voor bijzondere verdiensten aan de Joodse Gemeente ter
plaatse of de Joodse gemeenschap in het algemeen.

[Bron : -Family Search] 

Geboorte:-

Geboorteakte #12 Papendrecht 09-03-1841

Uur van geboorte 's morgens 7 uur op 07-03-1841.

(image 739 uit 793)

[Bron :-Family Search] 

Overlijden:-

Overlijdensakte #10 Papendrecht 25-02-1924

Uur van overlijden voormiddag half elf op 23-02-1924

(image 244 uit 415)


Benjamin  Alexander is de zoon van Alexander van Straten en Betje Heijman van Blankenstein, begraven in Dordrecht, (160)09-09 en (160)10-31.

2025/01/27
bnnch