Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11055]

(160)07-10
5
Hagens
Henriette(Jetje)
Yettele d.v. Yitschak
Isaac Hagens & Sara Zadok
28-08-1854
4 Eloel 5614
's-Hertogenbosch
05-12-1919
13 Kislev 5680
Rotterdam
Dordrecht
HIER RUST
HENRIËTTE HAGENS
OVERLEDEN IN DEN OUDERDOM VAN 65 JAAR
13 KISLEIW 5680
5 DECEMBER 1919.
Henriette Hagens, op de geboorteakte staat Jetje.
פ"ט
הבתולה הצנועה
יטלא בת כ' יצחק האגענס
ושם אמה שרה
הלכה לחיי עד י"ג כסלו
שנת ת'ר'פ' לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה'
Hier is geborgen
de bescheiden ongetrouwde mejuffrouw Yettele, 
dochter van de ge'eerde Yitschak Hagens 
en de naam van haar moeder was Sara. 
Zij ging naar het Eeuwige Leven op 13 Kislev van het 
jaar 5680. 
T.N.Ts.B.H.
Overleden: vrijdag 13 Kislev 5680 = 5 december 1919.

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Geboorteakte 's Hertogenbosch 29-08-1854

Uur van geboorte 6 uur 's morgens op 28-08-1854

(image 139 uit 213)

[Bron :-Stadsarchief Rotterdam]

Overlijden:-

Overlijdensakte #6469 Rotterdam 08-12-1919

Uur van overlijden namiddag 2 uur op 05-12-1919

(scan 43 uit 87)


Zij is  de dochter van Isaac Hagens, 's-Hertogenbosch, (1820-1862), begraven in Vught (214)52 en Saartje Zadoks, begraven in Dordrecht, (160)08-05.

Haar zuster Adele is ook in Dordrecht begraven (160)14-36.
2025/03/13
bnnch