Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11078]

(160)08-09
5
Hemelraad
Elisabeth
Beile d.v. Benjamin
Willem Hemelraad & Rosette Stranders
02-12-1889
9 Kislev 5650
Dordrecht
09-07-1905
6 Tammoez 5665
Dordrecht
Dordrecht
HIER RUST
ELISABETH HEMELRAAD
OVERL. IN DEN OUDERDOM VAN 15 JAAR
6 TAMMOEZ // 9 JULI 5665.
פ"ט
הבתולה האהובה
בילא בת כ' בנימין העמעלראהד
ושם אמה רחל
מתה ו' תמוז ת'ר'ס'ה' לפ"ק 
ת'נ'צ'ב'ה'
Hier is geborgen
de geliefde ongetrouwde mejuffrouw Beile, 
dochter van de ge'eerde Benjamin Hemelraad 
en de naam van haar moeder was Rachel. 
Zij overleed op 6 Tammoez 5665.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: zondag 6 Tammoez 5665 = 9 juli 1905.

[Bron :-Regionaal Archief Dordrecht]

Geboorte:-

Geboorteakte #1093 Dordrecht 04-12-1889

Uur van geboorte voormiddag zeven uur op 02-12-1889

(scan 275 uit 314)

[Bron:-Regionaal Archief Dordrecht]

Overlijden:-

Overlijdensakte #411 Dordrecht 10-07-1905

Uur van overlijden namiddag half tien op 09-07-1905

(scan 107 uit 230)


Elisabeth Hemelraad is dochter van Willem Hemelraad en Rosette Stranders, begraven in Dordrecht, (160)06-16 en (160)09-28.
2025/04/27
bnnch