Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11085]

(160)08-17
5
Vries, de
Jacob
Yom-Tov z.v. Chaim ha-Levi
Louise Nathan Frank
Heijman de Vries & Kaatje Pakkerd
10-03-1850
26 Adar 5610
Giessendam
07-04-1906
12 Nissan 5666
Giessendam
Dordrecht
08-04-1906//13 Nissan 5666
HIER RUST
JACOB DE VRIES
OVERL. TE GIESENDAM
IN DEN OUDERDOM VAN 56 JAAR
12 NISAN/ / 7 APRIL 5666
Giesendam moet zijn Giessendam.
פ"נ
איש תם וישר
כ' יום טוב בן כ' חיים הלוי 
דע פריהס 
ושם אמו גיטלא
גוע בשבת הגדול י"ב ניסן
ונקבר ביום א' ערב פסח
שנת ת'ר'ס'ו' לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה'
Hier rust 
een man, ingetogen en rechtschapen (1), 
de ge'eerde Yom Tov, zoon van de ge-eerde Chaim Ha-Levi
de Vries 
en de naam van zijn moeder 'was Gittele. 
Hij gaf de geest op de “Sjabbat Ha-Gadol” (2)
12 Nissan
en werd begraven op zondag (3), de vooravond van (de dag voor) Pesach van het 
jaar 5666. 
T.N.Ts.B.H.
(1) Naar Job 1:1. 
(2) De Grote Shabbat, de shabbat voor Pesach.

Overleden: zaterdag 12 Nissan 5666 = 7 april 1906.
Begraven: zondag 13 Nissan 5666 = 8 april 1906.

[Bron : -Family Search]

Geboorten:-

Geboorteakte #24 Giessendam 11-03-1850

Uur van geboorte 's morgens 11 uur op 10-03-1850

(image 183 uit 488)

[Bron :- Family Search]

Overlijden:-

Overlijdensakte #22 Giessendam 07-04-1906

Uur van overlijden 's morgens 4 uur

(image 66 uit 193)

Jacob de Vries is de zoon van Heijman de Vries, begraven in Dordrecht (160)13-18 en Kaatje Pakkerd.

Hij is de echtgenoot van Louise Nathan Frank, begraven in Dordrecht, (160)07-07.

Bron : burgerlijke stand - Huwelijk
Bruidegom:Jacob de Vries
Geboorteplaats:Giessendam
Leeftijd:31
Vader bruidegom:Heijmans de Vries
Moeder bruidegom:Kaatje Pakkerd
Bruid:Louisa Nathan Frank
Geboorteplaats:Steenbergen
Leeftijd:25
Vader bruid:Nathan Salomon Frank
Moeder bruid:Johanna de Wit
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 19 oktober 1881
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Brabants Historisch Informatie Centrum
Plaats instelling:’s-Hertogenbosch
Collectiegebied:Noord-Brabant
Archief:50
Registratienummer:7329
Aktenummer:37
Registratiedatum:19 oktober 1881
Akteplaats:Steenbergen

Hun kinderen zijn in Giessendam geboren.
1.Cato/Caatje, begraven in Dordrecht, (160)02-01.
2.Johanna, geb.5-7-1884 en overleden 14-9-1884 in Giessendam.
3.Aaltje, geb.2-2-1886 en vermoord 10-9-1943 in Auschwitz.
4.Johanna,  geb.13-3-1887 en overleden 11-5-1887 in Giessendam.
5.Hijmans, geb.9-4-1888 en overleden 28-4-1888 in Giessendam.
6.Nathan, geboren 18-5-1889 werd 31-8-1942 vermoord in Auschwitz met zijn vrouw Lea Hemelrijk (1893-1942) en zoon Jacob (1927-1942)
7.Elisabeth, geb.12-9-1890 en overleden 4-10-1890 in Giessendam.

2025/05/07
bnnch