Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11134]

(160)10-08
5
Hartog, den
Stijntje
Sjeine d.v. Mordechai
den Hartog
Simon den Hartog
Marcus Simon den Hartog & Rachel den Hartog
07-02-1840
3 Adar 5600
Ridderkerk
16-03-1896
2 Nissan 5656
Heerjansdam
Dordrecht
HIER RUST
STIJNTJE DEN HARTOG
GEB. DEN HARTOG.
ECHTG: VAN S. DEN HARTOG AZN.
OVERL: IN DEN OUDERDOM
VAN 56 JAREN  2 NISAN // 16 MAART 5656.
ZIJ RUSTE IN VREDE.
פ"ט
 אשת חיל
 עטרת לבעלה ותפארת לבניה
מ' שינא בת כ' מרדכי דען הארטאח
 אשת כ' שמשון דען הארטאח
 ושם אמה רחל
 הלכה לחיי עד ביום ב' ב' ניסן
 שנת ת'ר'נ'ו' לפ"ק
 ת'נ'צ'ב'ה
Hier is geborgen 
een flinke vrouw, 
kroon van haar man en praal van haar kinderen (1), 
mevr. Sjeine, dochter van de ge'eerde Mordechai den Hartog, 
vrouw van de ge'eerde Shimshon den Hartog
en de naam van haar moeder was Rachel. 
Zij ging naar het Eeuwige Leven op maandag 2 Nissan van het 
jaar 5656. 
T.N.Ts.B.H.
(1) Zie Spreuken 12:4 en 17:6. 

Overleden: maandag 2 Nissan 5656 = 16 maart 1896.

[Bron :-Family Search]

Geboorte:-

Geboorteakte #19 Ridderkerk 07-02-1840

Uur van geboorte middags twaalf uur

(image 557 uit 619)

[Bron :- Family Search] 

Overlijden:-

Overlijdensakte #8 Heerjansdam 16-03-1896

Uur van overlijden 's morgens zes uur

(image 31 uit 85)


Stijntje den Hartog is dochter van Marcus Simon den Hartog en Rachel den Hartog,begraven in Dordrecht (160)12-29 en (160)13-04.

Stijntje is de echtgenote van Simon den Hartog, begraven in Dordrecht, (160)10-33.
Bron : Burgerlijke stand - Huwelijk
Bruidegom:Simon den Hartog
Geboorteplaats:Oost- en West-Barendrecht
Leeftijd:25
Vader bruidegom:Abraham den Hartog
Moeder bruidegom:Elisabeth den Hartog
Bruid:Stijntje den Hartog
Geboorteplaats:Ridderkerk
Leeftijd:22
Vader bruid:Marcus den Hartog
Moeder bruid:Rachel den Hartog
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:donderdag 20 februari 1862
Gebeurtenisplaats:Ridderkerk
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Nationaal Archief
Plaats instelling:Den Haag
Collectiegebied:Zuid-Holland
Aktenummer:4
Registratiedatum:20 februari 1862
Akteplaats:Ridderkerk
Aktesoort:Huwelijksakte

Zus van Elisabeth, begraven Dordrecht (160)11-37 en Simon (160)11-23,
2025/07/31
bnnch