[11176]

Terug naar lijst

Code

(160)11-32

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Breemer

Voornaam

Izaak

Partner

ongehuwd

Ouders

Levie Nathan Breemer & Kaatje Breemer

Geboortedatum

08-12-1865

Geboortedatum Hebr

20 Kislew 5626

Geboorteplaats

Dordrecht

Overlijdensdatum

01-01-1894

Overlijdensdatum Hebr

24 Tevet 5654

Overlijdensplaats

Dordrecht

Begraafplaats

Dordrecht

Grafsteen tekst

HIER RUST
IZAÄK BREEMER,
OUD 28 JAREN.
OVERL: 24 TEBETH, / 1 JANUARI 5654.

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust een vrijgezel, jong van jaren, de ge-eerde Jitschak, zoon van de ge-eerde Juda Breemer en de naam van zijn moeder Chaja (1) Rivka. Hij ging naar zijn eeuwigheid op 24 Tevet van het jaar 5654. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) De laatste letter is vervangen door een afkortingsteken om ontheiliging van de naam van de Eeuwige te vermijden. Overleden: dinsdag 24 Tevet 5654 = maandagavond 1 januari 1894.

Onderzoek 1

Bron : Burgerlijke stand - Geboorte
Geboorteakten Dordrecht 1865
Geboorteakte 869
Geboorteakte Izaäk Breemer, 08-12-1865
Geboorteplaats: Dordrecht
Geboortedatum: 08-12-1865
Kind: Izaäk Breemer
Vader: Levie Nathan Breemer
Moeder: Kaatje Breemer
Toegangsnummer : 256 Burgelijke stand en bevolking van Dordrecht
Inventarisnummer : 54
Aktenummer : 869

Overlijden
Izaak Breemer, Dordrecht, 01-01-1894, akte 5
via GenVer, Dordrecht, overlijden 1894, blz.20

Onderzoek 2

Izaak Breemer is overleden 1 januari 1894 om namiddags half zeven.

Izaak Breemer is zoon van Levie Nathan Breemer en Kaatje Breemer, begraven in Dordrecht,(160)11-05 en (160)10-01.

Laatst bijgewerkt

2021/10/05

Laatst bijgewerkt door

alie_b

Terug naar lijst