Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[11199]

(160)12-26
3
Groen
Isaak
Yitschak z.v. PInchas ha-Levi
Engelina de Levita
Salomon Isaac Groen & Sara Munninkenhoff
26-12-1813(zie opm.)
3 Tevet 5574
Amsterdam
08-05-1885
23 Iyar 5645
Dordrecht
Dordrecht
25 Iyar 5645 // 10-05-1885
HIER RUST
ISAAK SALOMON GROEN
Overleden 23 Ijar // 8 mei 5645.
פ"נ
איש אמונים הלך בתמים ה"ה
כ יצחק בן כ פנחס גרין הלוי ז"ל
ושם אמו שרה
גוע עש"ק כ"ג אייר ונקבר כ"ה בו
שנת תרמ"ה לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Hier rust 
een betrouwbaar man (1) die ingetogen wandelde (2). 
Dit is de ge'eerde Yitschak, zoon van de ge'eerde Pinchas Grien(sic) Ha-Levi - zijn nagedachtenis zij tot zegen - 
en de naam van zijn moeder was Sara. 
Hij gaf de geest op de vooravond van (de dag voor) de Heilige Shabbat 23 Iyar en werd begraven op de 25ste daarvan in het
jaar 5645.

T.N.Ts.B.H.
(1) Spreuken 20:6. (2) Naar Psalm 84:12.

Overleden: vrijdag 23 Iyar 5645 = 8 mei 1885.
Begraven: zondag 25 Iyar 5645 = 10 mei 1885.

Geboorte
Isaak Salomon Groen, Amsterdam, 26-12-1813
via de huw.bijlagen, Dordrecht, 1847, blz.60.

De originele geboorteakte te Amsterdam kon niet worden opgepoord en het uur van geboorte kon niet worden vastgesteld.

Zijn ouders worden genoemd in de Ashkenazische DB van Amsterdam in het Akevoth Archief op:- https://www.dutchjewry.org/genealogy/ashkenazi/6492.shtml

Deze pagina geeft echter niet aan dat het echtpaar deze zoon Isaak had.

Op de vraag, waarom zijn vader in de Hebr. Pinchas wordt genoemt, terwijl diens naam Salomon is, geeft ook deze bron geen verklaring. Ook hier heet de vader Salomon.

[Bron:-Regionaal Archief Dordrecht]

Overlijden:-

Overlijdensakte #324 Dordrecht 08-05-1885

Uur van overlijden voormiddag acht uur

(scan 86 uit 248)
Isaak Salomon Groen is de echtgenoot van Engelina de Levita, begraven in Dordrecht, (160)10-10.

Bron : Burgerlijke stand - Huwelijk
Bruidegom:Isaak Salomon Groen
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:33
Vader bruidegom:Salomon Isaac Groen
Moeder bruidegom:Sara Jacob Munnikkenhoff
Bruid:Engelina de Levita
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:20
Vader bruid:Jacob Daniël de Levita
Moeder bruid:Sanders
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 19 mei 1847
Gebeurtenisplaats:Dordrecht
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Nationaal Archief
Plaats instelling:Dordrecht
Collectiegebied:Zuid-Holland
Aktenummer:50
Registratiedatum:19 mei 1847
Akteplaats:Dordrecht
tAktesoort:Huwelijksakte

Hun kinderen zijn in Dordrecht geboren.

1.Salomon, geb.26-5-1850 en overleden 2-12-1868 in Dordrecht.
2.Jacob, geb.12-7-1852 en overleden 8-5-1853 in Dordrecht.
2025/12/04
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief