Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[11212]

(160)13-05
3
Hoogentoren
Vrouwtje
Frommet d.v. Yitschak
1)- Levie-2)-de Goeije
1)- Mozes Levie - 2)- Abraham de Goeije
Izaac Hoogentoren & Marianne Godsschalk
ca. 1803
Amsterdam
29-01-1878
25 Shevat 5638
Dordrecht
Dordrecht
31-01-1878//27 Shevat 5638
HIER RUST
VROUWTJE de GOEJE
GEBOREN HOOGENTOREN
OVERLEDEN 26 SEBATH / 29 JANUARI 5638
26 Sebath is fout en moet zijn de 25ste.
פ"ט
אשה זקנה מרת פרומט בת כ
יצחק הלוי ז"ל אשת כ אברהם
הלוי ושם אמה מערלא
עלתה למרום ביום ג כ"ה שבט
ונקברה ביום ה כ"ז בו
שנת תרל"ח לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Hier is geborgen
een oude vrouw, mevrouw Frommet, dochter van de ge'eerde 
Yitschak Ha-Levi - zijn nagedachtenis zij tot zegen -, vrouw van de ge'eerde Avraham 
Ha-Levi en de naam van haar moeder was Merele. 
Zij steeg op naar den Hoge op dinsdag 25 Shevat 
en werd begraven op donderdag de 27ste daarvan in het 
jaar 5638. 

T.N.Ts.B.H.
Overleden: dinsdag 25 Shevat 5638 = 29 januari 1878.
Begraven: donderdag 27 Shevat 5638 = 31 januari 1878.

Geboorte
Vrouwtje Hoogetoren is volgens Amsterdam, huw.bijlagen 1825 part. 2 blz 3263  en Acte van Bekendheid, geboren in 1803.

De originele geboorteakte, als niet bestaat, is niet ophaalbaar en de exacte geboortedatum noch het uur van geboorte kan worden vastgesteld.

[Bron -: Regionaal Archief Dordrecht 

Overlijden:-

Overlijdensakte #111 Dordrecht 30-01-1878

Uur van overlijden middags twaaalf uur

(scan 33 uit 285)
Vrouwtje Hoogetoren is in haar tweede huwelijk de echtgenote van Abraham Levi de Goeije, begraven in Dordrecht, (160)12-35.

Bron : Burgerlijke stand - 1e huwelijk
Bruidegom:Mozes Salomon Lelie
Relatiesoort:Bruidegom
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:23
Beroep:venter
Vader bruidegom:Salomon Wolf Lelie
Moeder bruidegom:Roosje Levie Polak
Bruid:Vrouwtje Isaac Hoogetoren
Relatiesoort:Bruid
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:21
Beroep:ventster
Vader bruid:Isaac Salomon Hoogetoren
Beroep:venter
Moeder bruid:Marjane Godschalk
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 19 januari 1825
Gebeurtenisplaats:Amsterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Noord-Hollands Archief
Plaats instelling:Haarlem
Collectiegebied:Noord-Holland
Aktenummer:Reg.2 fol. 4v
Registratiedatum:19 januari 1825
Akteplaats:Amsterdam

Bron : Burgerlijke stand - 2e huwelijk
Bruidegom:Abraham Levie de Goeje
Relatiesoort:Bruidegom
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:36
Beroep:kruier
Vader bruidegom:Levie de Goeje
Moeder bruidegom:Beletje Barend
Beroep:ventster
Bruid:Vrouwtje Isaac Hoogetoren
Relatiesoort:Bruid
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:35
Beroep:ventster
Vader bruid:Isaac Salomon Hoogetoren
Beroep:venter
Moeder bruid:Marjana Godschalk
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 14 november 1838
Gebeurtenisplaats:Amsterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Noord-Hollands Archief
Plaats instelling:Haarlem
Collectiegebied:Noord-Holland
Aktenummer:Reg.7 fol. 72v
Registratiedatum:14 november 1838
Akteplaats:Amsterdam
Opmerking:Weduwnaar van Roosje Hartog Lever.
          Weduwe van Moses Salomon Levie. 
2026/01/04
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief