Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[11229]

(160)13-22
4
Rippe
Netje
Sjeine d.v. Shmu'eel
Zadoks
Levie Philip Zadoks
Samuel Isaac Rippe & Aaltje Joseph de Jong
1806
Amsterdam
18-04-1881
19 Nissan 5641
Dordrecht
Dordrecht
22 Nissan 5641 // 22-04-1881

HIER RUST
NETJE SAMUËL RIPPE
WEDUWE LEVIE PHILIP ZADOKS,
OVERLEDEN 19 NIESAN // 18 APRIL 5641.

 
אשה יקרה
שכבי עד הבוקר .את אשת חיל
יש שכר צפון לך. נקית כפיים
נר נשמתך לא יכבה בחשכת ליל
אשרך חלף. ישרך אור שבעתיים
פ"ט
מרת שינא בת כ"ה שמואל ריפפע ז"ל
אלמנת כ משה יהודא צאדאקס ז"ל ושם
אמה עדיל. גועה ביום ב ג דחה"מ פסח
ונקברה אחרון של פסח  שנת תרמ"א לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Een dierbare vrouw, 
Blijf liggen tot de ochtend, Gij,flinke vrouw, 
Er is loon voor jou weggelegd, reine van handen (1); 
Het licht van je ziel zal niet worden gedoofd in de duisternis van de nacht. 
Je welzaligheid ging heen, [doch]  je rechtschapenheid [zal] meermalig licht [geven] (2). 
Hier is geborgen
mevrouw Sjeine, dochter van de ge'eerde heer Shmu’eel Rippe, zijn nagedachtenis zij tot zegen, 
weduwe van de ge'eerde Moshe Yehoeda Tsadoks, zijn nagedachtenis zij tot zegen, en de naam van 
haar moeder was Edil. Zij gaf de geest op maandag, Gimel de Chol Ha-Mo’eed Pesach (3) 
en werd begraven op de laatste dag van Pesach (4) van het jaar 5641. 

T.N.Ts.B.H.
(1) Naar Psalm 24:4.
 (2) De regels 2 t/m 5 zijn een gedicht.
 De beginletters vormen de naam Sjeina.
 (3) De derde van de tussendagen van Pesach, 19 Nissan. 
 (4) 22 Nissan.

Overleden: maandag 19 Nissan 5641 = 18 april 1881.
Begraven: donderdag 22 Nissan 5641 = 22 april 1881.

Geboorte
Netje Samuel Rippe , Amsterdam ca. 1806
via GenVer, Dordrecht, huw.bijlagen 1828-1829, blz.21 Acte van Bekendheid.Er wordt geen datum genoemd

Het uur van geboorte kan daarom evenmin worden bepaald.

[Bron :-Regionaal Archief Dordrecht] 

Overlijden:-

Overlijdensakte #283 Dordrecht 19-04-1881

Uur van overlijden namiddag half zes op 18-04-1881

(scan 77 uit 248)  
Netje Samuel Rippe is de echtgenote van Levie Philip Zadoks, geb. ca 1801, volgens de overlijdensakte werd Levie Philip Zadoks 60 jaar.

Bron : Burgerlijke stand - Huwelijk
Bruidegom:Levij Philip Zadoks
Geboorteplaats:Dordrecht
Leeftijd:28
Vader bruidegom:Philip Abraham Zadoks
Moeder bruidegom:Sara Levie
Bruid:Netje Samuel Rippe
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:22
Vader bruid:Samuel Isaac Rippe
Moeder bruid:Joseph de Jong
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 21 januari 1829
Gebeurtenisplaats:Dordrecht
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Nationaal Archief
Plaats instelling:Dordrecht
Collectiegebied:Zuid-Holland
Aktenummer:3
Registratiedatum:21 januari 1829
Plaats:Dordrecht
Aktesoort:Huwelijksakte



Bij de huw.bijlagen uit 1829 is een besnijdenisbriefje van Rotterdam van hem met als datum 20-7-1800 .

Overlijden partner

Overlijdensakten Dordrecht 1860
Overlijdensakte 370
Overlijden Levie Philip Zadoks, 03-06-1860 
Overlijdensplaats:  Dordrecht 
Overlijdensdatum:  03-06-1860 
Akteplaats:  Dordrecht
Aktedatum:  04-06-1860 
Overledene:  Levie Philip Zadoks 
Partner:  Netje Samuel Rippe 
Vader:  Philip Abraham Zadoks
Moeder:  Sara Levie 
Toegangsnummer:  256 Burgerlijke stand en bevolking van Dordrecht 
Inventarisnummer:  250 
Aktenummer:  370 

Haar ouders komen voor in de DB van Ashkenazisch Amsterdam in het Akevoth Archief op pagina https://www.dutchjewry.org/genealogy/ashkenazi/10094.shtm, Netje Rippe zelf wordt hier als kind echter niet genoemd.



Hun kinderen zijn geboren in Dordrecht.

1.Sara, begraven in Dordrecht (160)08-06.
2.Samuel, begraven in Dordrecht (160)09-32.
3.Catharina, begraven in Dordrecht (160)11-19.
4.Philip, begraven in Dordrecht (160)08-23.
5.Alida, geboren 10-5-1839 in Dordrecht.
6.Betje, begraven in Dordrecht (160)09-15.
7.Izaac, begraven in Dordrecht (160)14-25.
8.Rachel, geboren 18-4-1846 en overleden 23-7-1846 in Dordrecht.
9.Marianna, geboren 26-11-1849 en overleden 28-1-1850 in Dordrecht.
10.Jozeph, geboren 16-2-1852 en overleden 2-7-1853 in Dordrecht.
2026/02/23
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief