Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[11246]

(160)14-20
4
Berkleij
Francina
Sjeine d.v. Avraham ha-Levi
Abraham Berkleij & Mietje van Klaveren
13-03-1884
16 Adar 5644
Schoonhoven
25-05-1912
9 Sivan 5672
Dordrecht
Dordrecht

HIER RUST
FRANCINA BERKLEIJ
OVERL. IN DEN OUDERDOM VAN 28 JAAR
9 SIWAN // 25 MEI 5672.

 
פ"ט
הבתולה שינא
בת כ אברהם הלוי בערקליי
ושם אמה מינדלא
גועה ט סיון
שנת תרע"ב לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Hier is geborgen 
de ongetrouwde mejuffrouw Sjeine, 
dochter van de ge'eerde Avraham Ha-Levi Berkleij 
en de naam van haar moeder was Mindele. 
Zij gaf de geest op 9 Sivan van het
jaar 5672. 

T.N.Ts.B.H.
Overleden: Shabbath (zaterdag) 9 Sivan 5672 = 25 mei 1912.

[Bron :-Family Search]

Geboorte:-

Geboorteakte #35 Schoonhoven 13-03-1884

Uur van geboorte 's morgens 6 uur

(image 53 uit 163)

[Bron:-Regionaal Archief Dordrecht]

Overlijden:-

Overlijdensakte #274 Dordrecht 26-05-1912

Uur van overlijden namiddag drie uur op 25-05-1912

(scan 74 uit 233)
Francina is dochter van Abraham Berkleij, begraven in Dordrecht, (160)06-18 en 
Mietje van Klaveren, begraven in Schoonhoven, (28)19.

Zuster van Ester begraven in Middelburg (202)25-02, Mina (28)21 en
Leentje (172) l 12-06,
2026/03/25
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief