[11280]

Terug naar lijst

[11280]

Code

(163)002

Foto voorzijde

Achternaam

Marx

Voornaam

Herman

Partner

Henni Wertheimer

Geboortedatum

7-10-1911

Geboorteplaats

Gemunden (Dld)

Overlijdensdatum

19-5-1993

Overlijdensplaats

Eindhoven

Begraafplaats

Eindhoven

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE MAN EN BROER
HERMAN MARX
GEB. TE GEMUNDEN (DLD.) 7-10-1911
OVERL. TE EINDHOVEN 19-05-1993
HIJ RUSTE IN VREDE

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
איש תם וישר ואהוב
ר' חיים בן ר' יעקב הכהן
הלך לעולמו
כ"ח אייר ת'ש'נ'ג' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
een man, vroom en oprecht (1) en geliefd,
de heer Chaim, zoon van de heer Ja’akov HaCohen.
Hij ging naar zijn eeuwigheid
op 28 Ijar 5753 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Job 1:1.
Overleden: woensdag 28 Ijar 5753 = 19 mei 1993.

Onderzoek 2

Herman is de echtgenoot van Henni Wertheimer, begraven in Eindhoven (163)001.

Laatst bijgewerkt

2018/01/16

Laatst bijgewerkt door

alie_b