Het Stenen Archief - Completed and ongoing research

[11281]

(163)003
Marx
Albert
Meta Falkenstein
19-2-1906
Gemunden (Dld)
10-8-1995
Eindhoven
Eindhoven

HIER RUST
ONZE LIEVE VADER EN OPA
ALBERT MARX
ECHTGENOOT VAN
META MARX-FALKENSTEIN
GEB. TE GEMUNDEN (DLD) 19-2-1906
OVERL. TE EINDHOVEN 10-8-1995
HIJ RUSTE IN VREDE

 

פ"נ
איש תם וישר
ר' אברהם בן ר' יעקב הכהן
הלך לעולמו
י"ד מנחם אב ת'ש'נ'ה' לפ"ק
ת נ צ ב ה

 

Hier rust
een vroom en oprecht man (1),
de heer Avraham, zoon van de heer Ja’akov HaCohen.
Hij ging naar zijn eeuwigheid
op 14 Menachem Av 5755 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Job 1:1.
Overleden: donderdag 14 Av 5755 = 10 augustus 1995.
Hij is de echtgenoot van Meta Falkenstein, begraven in Eindhoven (163)004.
2018/01/16
alie_b