[11349]

Terug naar lijst

[11349]

Code

(163)071

Foto voorzijde

Achternaam

Trijbetz

Voornaam

Marianne

Familienaam

Blomhoff

Partner

Bernard Blomhoff

Ouders

Levie Trijbetz & Rosalie Jakob

Geboortedatum

18-12-1907

Geboorteplaats

Alkmaar

Overlijdensdatum

13-5-1997

Begraafplaats

Eindhoven

Grafsteen tekst

HIER RUST
MARIANNE BLOMHOFF-
TRIJBETZ
GEBOREN 18-12-1907
OVERLEDEN 13-5-1997

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
אשה טובה וישרה
מרת מרים בת ר' יהודה
שהלכה לעולמה ביום
ו' אייר ת'ש'נ'ז'
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
een goede en oprechte vrouw,
mevrouw Mirjam, dochter van de heer Jehoeda
die naar haar eeuwigheid ging op
de zesde dag van Ijar 5757.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 6 Ijar 5757 = 13 mei 1997.

Onderzoek 1

Huwelijk in Alkmaar, d.d.15-8-1938.

Onderzoek 2

Haar ouders zijn begraven in Alkmaar (197) r6-02a en 2b.

Marianne Trijbetz is de echtgenote van Bernard Blomhoff, begraven Eindhoven (163)072.

Laatst bijgewerkt

2017/08/29

Laatst bijgewerkt door

alie_b