[11353]

Terug naar lijst

Code

(163)075

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Peeper

Voornaam

Sipora

Familienaam

de Valenca

Partner

Emanuel de Valenca

Ouders

Aaron Peeper & Branca Degen

Geboortedatum

9-4-1900

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

14-5-1978

Overlijdensplaats

Eindhoven

Begraafplaats

Eindhoven

Grafsteen tekst

HIER RUST
SIPORA
DE VALENÇA-PEEPER
GEBOREN 9-4-1900
OVERLEDEN 14-5-1978

Commentaar op tekst

Volgens de Hebreeuwse tekst is de geboortedatum 19-4-1900.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
צפורה בת אהרן
כ' ניסן תר"ס
נ' ז' אייר תשל"ח
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Tsippora, dochter van Aharon.
20 Niesan 5660.
Overleden 7 Ijar 5738.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: donderdag 20 Niesan 5660 = 19 april 1900.
Overleden: zondag 7 Ijar 5738 = 14 mei 1978.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Noord-Hollands Archief
Algemeen Gemeente: Amsterdam
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: reg.7B;fol.10v
Datum: 23-04-1925
Bruidegom Emanuel de Valenחa
Leeftijd: 25
Geboorteplaats: Amsterdam
Bruid Sipora Peeper
Leeftijd: 25
Geboorteplaats: Amsterdam
Vader bruidegom Abraham de Valenחa
Moeder bruidegom Barbara Polk
Vader bruid Aהron Peeper
Moeder bruid Branca Degen
Nadere informatie beroep Bg.:sigarenmaker;beroep vader Bg.:roosjesslijper;beroep vader Bd.:diamantslijper

Onderzoek 2

Haar vader Aaron Peeper is begraven Diemen (400) c 16-038 en haar moeder Branca Degen, geb.5-3-1866 in Amsterdam werd 29-10-1942 vermoord in Auschwitz.

Sipora is de echtgenote van Emanuel de Valenca, begraven Eindhoven (163)076.

Laatst bijgewerkt

2017/08/29

Laatst bijgewerkt door

alie_b

Terug naar lijst