[11359]

Terug naar lijst

[11359]

Code

(163)081

Foto voorzijde

Achternaam

Wijnbergen

Voornaam

Isidore Louis

Ouders

Joseph Wijnbergen & Eva Gans

Geboortedatum

17-1-1902

Geboorteplaats

Eindhoven

Overlijdensdatum

11-3-1980

Overlijdensplaats

Eindhoven

Begraafplaats

Eindhoven

Grafsteen tekst

HIER RUST
ISIDOR LOUIS
WIJNBERGEN
ZOON VAN
JOSEPH WIJNBERGEN
EN
EVA WIJNBERGEN-GANS
GEB. 17 JANUARI 1902 / 9 SJEWAT 5662
OVERL. 11 MAART 1980 / 23 ADAR 5740

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' יצחק לוי בן ר' יוסף
הנולד מן הווא
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Jitschak Levi, zoon van de heer Joseef
die werd geboren uit Hewa.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

De Hebreeuwse tekst heb ik ontleend aan foto nummer EHMC327 op de CD , gevoegd bij het boek “Verborgen in Brabantse bodem” van J. Bader.

Onderzoek 2

Isidore Louis is zoon van Joseph Wijnbergen en Eva Gans, beiden begraven in Eindhoven, resp.(163)016 en (163)017.

Zus Rosalie is begraven (163)039, zus Emile (163)067, zus Selma (163)082.

Laatst bijgewerkt

2017/08/28

Laatst bijgewerkt door

alie_b