[11371]

Terug naar lijst

Code

(163)093

Foto voorzijde

Achternaam

Offenbach

Voornaam

Israel

Partner

Betje Stad

Ouders

Marcus Offenbach & Rachel Cohen

Geboortedatum

3-5-1907

Geboorteplaats

Arnhem

Overlijdensdatum

12-1-1989

Overlijdensplaats

Eindhoven

Begraafplaats

Eindhoven

Grafsteen tekst

HIER RUST MIJN LIEVE MAN,
ONZE VADER EN OPA
ISRAËL OFFENBACH
3-5-1907 12-1-1989
ECHTGENOOT VAN
B. STAD

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' ישראל בן ר' מרדכי
נפטר ו' שבט תשמ"ט
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Jisra’eel, zoon van de heer Mordechai.
Hij overleed op 6 Sjevat 5749.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: donderdag 6 Sjevat 5749 = 12 januari 1989.

Onderzoek 1

Huwelijk in Dordrecht, d.d.21-5-1935.

Onderzoek 2

Israel Offenbach is zoon van Marcus Offenbach en Rachel Cohen, beiden begraven Arnhem-Moscowa, resp (192)962 en (192)961.

Hij is de echtgenoot van Betje Stad, begraven in Eindhoven (163)092.

Hun zoon Max is begraven in Eindhoven (163)091.

Laatst bijgewerkt

2017/08/29

Laatst bijgewerkt door

alie_b