[11707]

Terug naar lijst

[11707]

Code

(165)l09-2

Foto voorzijde

Achternaam

Lilienfeld / Lelienfeld

Voornaam

Alma

Familienaam

Wijler

Partner

Emanuel Wijler

Ouders

Sally Lilienfeld en Rieckchen Neuburg

Geboortedatum

07-06-1881

Geboortedatum Hebr

10 Siwan 5641

Geboorteplaats

Diepenan Duitsland

Overlijdensdatum

15-08-1932

Overlijdensdatum Hebr

13 Av 5692

Overlijdensplaats

Almelo

Begraafplaats

Almelo

Grafsteen tekst

Hier rust

Alma Wijler-Liliënfeld

Overl. 15 Augs 5692 .

Oud 51 jaar

Z. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
אשה חשובה עקרת הבית
עטרת בעלה ותפארת בניה
ה"ה מ' לאה בת ר' שלמה
אשת ר' מנחם הלוי
ושם אמה רבקה
הלכה לעולמה ביום י"ג
 אב שנת תרצ"ב לפ"ק 
תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

een belangrijke vrouw, huisvrouw,

kroon voor haar man en een glorie voor haar zonen.

de geëerde vrouw, mevrouw Leah, dochter van de heer Shlomo,

vrouw van de heer Menachem ha-Levi,

en de naam van haar moeder was Rivka.

Zij ging naar haar eeuwige wereld op de 13 dag van Av

van het jaar 5692.

T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1

Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 597
Gemeente: Almelo
Soort akte: overlijdensakte
Aktenummer: 205
Aangiftedatum: 16-08-1932
Overledene Alma Lelienfeld
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 15-08-1932
Leeftijd: 51
Overlijdensplaats: Almelo
Vader Sallij Lelienfeld
Moeder Rieckchen Neuburg
Partner Emanuel Wijler
Relatie: weduwe
Nadere informatie geboren te Diepenan (D)

Laatst bijgewerkt

2023/01/22

Laatst bijgewerkt door

meindert_w