[12148]

Terug naar lijst

[12148]

Code

(166)l04-8

Foto voorzijde

Achternaam

Brink, ten

Voornaam

Rosina Rosa

Patronym

Reishe d.v. Zvi

Familienaam

ter Beek

Partner

Abraham ter Beek

Ouders

Hertog ten Brink en Henrietta Rosenberg

Geboortedatum

15-07-1896

Geboortedatum Hebr

5 av 5656

Geboorteplaats

Denekamp

Overlijdensdatum

23-06-1967

Overlijdensdatum Hebr

15 Sjewat 5727

Begraafplaats

Hengelo

Grafsteen tekst

Hier rust
ROSA TEN BRINK
weduwe van Abraham TER BEEK
geb. 15 juli 1896
overl. 15 siewan 5727 // 23 juni 1967

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
כפה פרשה לעני (1)
א"מ ריישא בת ר' צבי
הלכה לעולמה
ט"ו סיון תשכ"ז לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה

Commentaar op Hebr.

(1) משלי לא כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
Haar hand strekte zij uit naar de arme (1)
de vrouw mevrouw Reishe dichter van de heer Zvi
zij ging naar haar eeuwige wereld op
15 shevat 5727
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Spreuken 31:20

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 02360
Gemeente: Denekamp
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 22
Datum: 22-06-1921
Bruidegom Abraham ter Beek
Leeftijd: 28
Geboorteplaats: Hengelo
Bruid Rosina Rosa ten Brink
Leeftijd: 25
Geboorteplaats: Denekamp
Vader bruidegom Jacob ter Beek
Moeder bruidegom Lea de Beer
Vader bruid Hertog ten Brink
Moeder bruid Henriette Rosenberg
Nadere informatie beroep Bg.: slager; beroep vader Bg.: slager; beroep vader Bd.: koopman

Laatst bijgewerkt

2020/10/04

Laatst bijgewerkt door

tom_v