Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[12203]

(166)l12-2
Kanteman
Crisje
Kretsle d.v. niet vermeld
Zilversmit
David Zilversmit
Meijer Juda Levie Kanteman en Clara Meijer Poppers
14-03-1850
1 niesan 5610
Hengelo
16-02-1914
20 shevat 5674
Hengelo
Hengelo
180-201914 // 22 shevat 5674

Hier rust
CHRISJE KANTEMAN
echtgenoote van
DAVID ZILVERSMIT
geb. te Hengelo O
14 april 5610
overl. aldaar
16 februari 5674

פ"ט
אשה חשובה צנועה עטרת ביתה
ה"ה מרת קרעצלע
הנ"מ נעלא
אשת ר' דוד זילבערשמיט
נפטרה כ' שבט ונקברה כב' בו
תרע"ד לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה

Hier is begraven
een een vooraanstaande en bescheiden vrouw de kroon van haar huis
dat is de vrouw mevrouw Kretsle
die geboren is uit Nelle
vrouw van de heer David Zilversmit
zij overleed op 20 shevat en werd bergraven op de 22e daarvan
5674
T.N.Ts.B.H.

 Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Historisch Centrum Overijssel 
Algemeen  Toegangnr: 123
Inventarisnr: 06875
Gemeente: Hengelo
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 21
Datum: 24-05-1880 
Bruidegom David Zilversmit
Leeftijd: 32
Geboorteplaats: Hengelo 
Bruid Crisje Kanteman
Leeftijd: 30
Geboorteplaats: Hengelo 
Vader bruidegom Heiman David Zilversmit 
Moeder bruidegom Julia Spier 
Vader bruid Meijer Juda Levie Kanteman 
Moeder bruid Clara Meijer Poppes 
Nadere informatie  beroep Bg.: koopman; beroep vader Bg.: koopman 

2016/07/11
barend_e