[13402]

Terug naar lijst

[13402]

Code

(173)010

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Gelder,van

Voornaam

Abraham Levie

Patronym

Joseph Abraham z.v. Jehoedaleib

Partner

Betje Swelheim

Ouders

Levie Meijer v.Gelder & Leijtje v.Gelder

Geboortedatum

1802

Overlijdensdatum

06-03-1860

Overlijdensdatum Hebr

12 Adar 5620

Overlijdensplaats

Amersfoort

Begraafplaats

Amersfoort (Bloemendalsestraat)

Begraafdatum

07-03-1860//13 Adar 5620

Grafsteen tekst Hebr

ציון לנפש

איש עשה צדקה בכל עת

עם אשתו ובניו

ה"ה כ' יוסף אברהם

בן כ' יהודה ליב

פון געלדער

הלך לעולמו אור ליום ג' י"ב אדר

והמ"כ תענית אסתר

תר"ך לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Vermelding van een ziel

Een man die rechtvaardigheid bedreef

Met zijn vrouw en zoons

Dit is Joseph Avraham

Zoon van Judaleib

van Gelder

Ging naar zijn Eeuwige Wereld op de vooravond van Dinsdag 12 Adar

En de rust in ere was op de vastendag van Ester

5620

T.N.Ts.B.H

Onderzoek 1

Ovl. In Amersfoort op 6 Maart 1860 van

Abraham Levie v.Gelder, 57 jr.oud, echtg.van Betje Swelheim,

zoon van Levie Meijer v.Gelder & Leijtje v.Gelder.

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte #83 Amersfoort 06-03-1860

Uur van overlijden twee uur 's nachts

Onderzoek 2

Broer van (173)032

Laatst bijgewerkt

2017/11/01

Laatst bijgewerkt door

bnnch