Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[13495]

(173)108
5
Heijmans
Berendina(Dina)
Brendele d.v. Ber
Barend Jacob Heijmans & Abigael Godert Cohen
04 -08-1785
28 Av 5545
Nijmegen
17-09-1830
1 Tishrie 5591
Amersfoort
Amersfoort (Bloemendalsestraat)
18-09-1830//2 Tishrie 5591

פ"ט

הבתולה מ' ברענדלא בת המנוח

כ"ה בער קליף זצ"ל נפטרת

'בש"ט ליל ש"ק א' דר"ה ונקבר

למחרתו ב' דר"ה תקצ"א לפ"ק

ת מ ך

hier is geborgen

de ongehuwde juffrouw mevr. Brendele dochter van wijlen

de heer Ber Kleef z"l, overleden

met goede naam in de nacht van de Heilige Shabbath, de 1ste dag van Rosh Hashana en begraven

de volgende dag op de 2de dag Rosj Hashana 5591 

moge haar rust in ere zijn

 

aangifte van overlijden op 18 Sep 1830 in Amersfoort in acte 226 van het overlijden op 17 Sep van Dina Barend Heijmans, 45 jr.oud, geboren te Nijmegen, gewoond hebbende te Amersfoort, ongehuwd, dochter van Barend Jacob Heijmans & Abigael Godert Cohen, beiden overleden.

Aangevers: Mozes Abraham Levits, 28 jr. en Arie Bos, 44 jr, dienaar der politie. De 1ste comparant tekent niet wegens de Sjabbath.

[Bron:-Family Search]

Uur van overlijden half twaalf  's nachts.

dochter van (173)122 & (173)109, zuster van (173)005, (173)125 & (173)135
2017/11/13
bnnch