Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[13575]

(217)a-1
4
Straus
Samuel
Shm'uel z.v. Josef
Rosetta Kaufmann ook wel Koopman, Wolf(s) en Philip(s)
Joseph Straus & Sibilla NN
1797
Schelkrippen (Duitsland)
24-05-1853
16 Iyar 5613
Roermond
Roermond (oud)
26-05-1853// 18 Iyar 5613
 ותשובתו הרמתה 
איש אמונים הלך נכחות
אכל יגיע כפיו ועמלו כל ימיו
ורצוי לכל אחיו כל ימי חייו
הח״כ שמואל ב״ר יוסף
נאסף אל עמיו ביום ג  ט״ו אייר
ונקבר ביום ה׳ ח״י בו
שנת תרי״ג לפ״ק
ת נ צ ב ה
En hij keerde terug naar Rama (1 Sam 7:17)

Hier Rust
Een betrouwbare man die in zijn oprechtheid wandelde (1)
Hij at de opbrengst van zijn handen en zijn werk al zijn dagen. 
En hij was gewild bij al zijn broeders alle dagen van zijn leven. (2)
De chaveer, de ge'eerde Shm'uel, zoon van de heer Joseph. 
Hij werd vergaderd tot zijn voorgeslacht op dinsdag 16 Iyar en werd begraven op donderdag den 18 ervan van het jaar 5613.

T N S B H
בפסוק העליון נראה שכתוב: ותשבתו הרמה  :  הפסוק נלקח מספר שמואל א פרק ז פסוק י״ז

(1)-Jesaja 57:2-vertaling Statenbijbel
(2)-Naar Esther 10:3

Bron geboorte: Familysearch digitaal Roermond bevolkingsregister 1850-1860 deel 3 image 205.

 

RHCL: burgelijke stand overlijden 25-05-1853 nr 73 overleden 4 uur in de namiddag.

 

Overlijdensakte Straus, Samuel, 24-05-1853 
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 73
Aktedatum: 25-05-1853
Gemeente: Roermond
Overlijdensdatum: 24-05-1853
Overlijdensplaats: Roermond
Overledene: Straus, Samuel
Voornaam:  Samuel 
Achternaam:  Straus 
Geboorteplaats:  Schelkrippen 
Leeftijd:  55 
Geslacht:  m 
Partner: Kaufman, Rosetta
Vader: Straus, Joseph
Moeder: NN, Sibilla
Toegangsnummer: 12.089 Burgerlijke Stand in Limburg: Roermond
Inventarisnummer: 97
Vindplaats: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)
 

Echtgenoot van (176)b-24, vader van (176)b-23 en grootvader van (176)b-33, (176)c-08, (176)c-09, (176)d-07 en (500)e59-002.

 

Vermoedelijk gehuwd in Duitsland. 

 

Kinderen uit dit huwelijk: Bron familysearch digitaal bevolkingsregister 1850-1860 deel 3 image 205.

 

1) Sara Straus geb. 1828 Gladbach (Duitsland) overl. 08-04-1905 Den Bosch wonende te Roermond. Sara krijgt als ongehuwde moeder in 1851 in Roermond een dochter genaamd Eva zij overlijdt al na 1 week.

2) Sibilla Straus geb. 20-05-1830 Roermond vertrekt in 1859 naar Rheidt (Duitsland).

3) Joseph Straus geb. 27-01-1833 Roermond zie (176)b-23.

4) Jenetta (Helena) Straus geb. 30-05-1835 Roermond.

5) Johanna Straus geb. 13-10-1837 Roermond.

6) Salomon Straus geb. 02-06-1840 Roermond.

7) Willem Straus geb. 21-11-1843 overl. 21-11-1843 Roermond.

8) Sibilla (Julia) Straus geb. 26-12-1844 Roermond.

9) Willem (Louis) Straus geb. 21-03-1848 Roermond.
2020/03/01
Hans_vdB
© Stichting Het Stenen Archief