[14080]

Terug naar lijst

Code

(204)005

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Simons

Voornaam

Charlotte Marianne

Partner

ongehuwd

Ouders

Benjamin Simons & Judic Frank

Geboortedatum

26-04-1906

Geboorteplaats

Breda

Overlijdensdatum

25-06-1906

Overlijdensplaats

Breda

Begraafplaats

Oosterhout

Grafsteen tekst

CHARLOTTE
MARIANNE
SIMONS
OVERLEDEN
25 JUNI 1906.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
הילדה לאה
בת בנימין
הלכה לעולמה
יום ב' ב' תמוז
ת'ר'ס'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
het meisje Lea,
dochter van Benjamin.
Zij ging naar haar eeuwigheid
op maandag 2 Tammoez
5666 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: maandag 2 Tammoez 5666 = 25 juni 1906.

Onderzoek 1

Charlotte Marianne is dochter van Benjamin Simons, geb.20-03-1874 in Oude Pekela en vermoord 11-12-1942 in Auschwitz en Judic Frank, geb.05-05-1874 in Nijmegen en overleden 07-09-1924 in Utrecht.

Laatst bijgewerkt

2019/12/13

Laatst bijgewerkt door

alie_b

Terug naar lijst