Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[14222]

(204)150
Thijn, van
Reintje
Levie
Samuel Levie
Salomon van Thijn & Barbara Berg
28-02-1873
Haarlem
02-09-1930
Etten
Oosterhout
HIER RUST
REINTJE VAN THYN
ECHTG. VAN SAMUEL LEVIE
GEB. 28 FEB. 5633 TE HAARLEM
OVERL. 9 ELLOEL 5696 TE ETTEN
Volgens de Hebreeuwse tekst is de overlijdensdatum 9 Eloel 5690.
פ"ט
אשה טובה וצנועה מ'
ריינא בת ר' שלמה הכ' מתה
ביום ג' ט' אלול ת'ר'צ' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
een goede en bescheiden vrouw, mevrouw
Reine, dochter van de heer Sjlomo HaCohen. Zij stierf
op dinsdag 9 Eloel 5690 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: dinsdag 9 Eloel 5690 = 2 september 1930.
Huwelijk in Amsterdam, d.d. 21-9-1904, reg.32 fol35v.
Reintje is de echtgenote van Samuel Levie, geboren 13-10-1877 in Etten-Leur (akte 138) en vermoord 14-5-1943 in Sobibor.
2019/12/14
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief