[14337]

Terug naar lijst

[14337]

Code

(205)079

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Elekan

Voornaam

Emanuel Jacob

Patronym

Menachem z.v. Ya'akov

Partner

Marianne de Winter

Ouders

Jacob Elekan & Rosetta Franck

Geboortedatum

25-09-1866

Geboortedatum Hebr

16 Tishri 5627

Geboorteplaats

Venlo

Overlijdensdatum

01-10-1933

Overlijdensdatum Hebr

11 Tishri 5694

Overlijdensplaats

Oss

Begraafplaats

Oss

Grafsteen tekst

HIER RUST
EMANUEL JACOB ELEKAN
ECHTGEN. V. MARIANNE DE WINTER
GEB. TE VENLO 25 SEPT. 5627
OVERL. TE OSS 1 OCT. 5694
Z. A. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
איש טוב וישר
ה"ה רבי מנחם בן ר' יעקב
ושם אמו ריילא
מת י"א תשרי ת'ר'צ'ד' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
een goed en rechtschapen man.
Dit is de heer Menachem, zoon van de heer Ya’akov
en de naam van zijn moeder was Reile.
Hij stierf op 11 Tishri 5694
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 11 Tishri 5694 = 1 oktober 1933.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #195 Venlo 26-09-1866

Uur van geboorte 's nachts 2 uur

(image 748 uit 757)

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte #138 Oss 02-10-1933

Uur van overlijden voormiddag 4 uur

(image 86 uit 574)

Onderzoek 2

Zijn vader Jacob Elekan is begraven in Venlo-Ganzenpad, (41)39 en zijn moeder Rosetta Frank is begraven Venlo-Broekhofpad (40)08.

Zijn echtgenote Marianna Winter is begraven in Oss (205)100.

Broer van (41)60, (142)3 en (214)351.

Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Brabants Historisch Informatie Centrum
Algemeen Toegangnr: 50.162
Inventarisnr: 8245
Gemeente: Veghel
Soort akte: huwelijk
Aktenummer: 29
Datum: 19-08-1902
Bruidegom Emmanuel Jacob Elekan
Geboorteplaats: Venlo
Bruid Marianna de Winter
Geboorteplaats: Veghel
Vader bruidegom Jacob Elekan
Moeder bruidegom Rosetta Franck
Vader bruid Israel de Winter
Moeder bruid Regina de Jongh

Laatst bijgewerkt

2022/01/26

Laatst bijgewerkt door

bnnch