Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[14358]

(205)100
5
Winter, de
Marianna
Matta d.v. Yisra'eel
Elekan
Emanuel Jacob Elekan
Israel de Winter & Regina de Jongh
28-01-1872
18 Shevat 5632
Veghel
03-12-1941
13 Kislev 5702
Oss
Oss

HIER RUST
MARIANNE DE WINTER
WED. VAN E. J. ELEKAN
GEB. TE VEGHEL 28 JAN. 5632
OVERL. TE OSS 3 DEC. 5702
H. A. R. I. V.

 

פ"ט
אשה חשובה ויקרה
ה"ה מרת מאהטא בת ר' ישראל
ושם אמה רעכלא
מתה י"ג כסלו ת'ש'ב' לפ"ק
ת נ צ ב ה


 
Hier is geborgen
een belangrijke en dierbare vrouw.
Dit is mevrouw Maatte, dochter van de heer Yisra’eel
en de naam van haar moeder was Rechele.
Zij stierf op 13 Kislev 5702 
T.N.Ts.B.H.
Overleden: woensdag 13 Kislev 5702 = 3 december 1941.
[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Akte #12 Veghel 29-01-1872
Uur van geboorte negen uur 's morgens
(image 207 uit 400)

[Bron:-Family Search]
Overlijden:-
Akte #201 Oss 04-12-1941
Uur van overlijden voormiddag half drie
(image 512 uit 574)
Zij is de echtgenote van E.J.Elekan, begraven in Oss (205)79.
Haar ouders zijn begraven in Schijndel, (27)117 en (27)83.

Zij was de tweelingzuster van Isidore de Winter die twee uur (om 7 uur 's ochtends) voor haar geboren werd. 

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Brabants Historisch Informatie Centrum 
Algemeen  Toegangnr: 50.162
Inventarisnr: 8245
Gemeente: Veghel
Soort akte: huwelijk
Aktenummer: 29
Datum: 19-08-1902 
Bruidegom Emmanuel Jacob Elekan
Geboorteplaats: Venlo 
Bruid Marianna de Winter
Geboorteplaats: Veghel 
Vader bruidegom Jacob Elekan 
Moeder bruidegom Rosetta Franck 
Vader bruid Israel de Winter 
Moeder bruid Regina de Jongh 
2022/01/26
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief