Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[14436]

(31)L06-06
Muller
Antje
Mok
Mozes Jacob Mok
Samuel Liefman Muller & Sara Cohen
14-10-1866
Enschede
11-11-1942
Haarlem
Haarlem (Amsterdamsevaart)
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze dierbare moeder
  behuwd en grootmoeder
  mevrouw Antje Muller
  weduwe van Mozes Jacob Mok
  overleden 11 november 1942
  in den ouderdom van 75 jaren.
  H.A.R.I.V.
פ"ט
א"מ עללא בת כ" שמואל מיללער
  ושם אמה שרה
  אלמנת כ" משה מוק
   מתה ב"ח ע"ה שנה  כ"א מרחשון
ונקברה ביום  כ"ג בו
שנת תש"ב  לפ"ק
תנצבה 
  Hier is verborgen
  de vrouw, mevrouw Ella, dochter van
  de geëerde Salomon Muller.
  En haar moeders naam was Sara.
  Weduwe van de geëerde Moshe  Mok.
  Zij overleed op 75-jarige leeftijd op 21 Marcheshvan
  en werd op de 23e van die maand begraven in het jaar
  702 volgens de kleine telling. T.N.Ts.B.H.
2019/05/21
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief