Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[14470]

(31)L09-04
Koetser
Manes (Emanuel)
Fannij Elisabeth van Lier
Hendrik Koetser & Hanna Heimans
21-02-1829
Zutphen
04-09-1904
Haarlem
Haarlem (Amsterdamsevaart)
  Hier rust
  Emanuel Koetser
  Overleden 4 september 1904.
פ"נ
כ" מנחם בן כ" חיים קוטסער
ושם אמו הינדלא
מת כ"ד אלול תרס"ד
תנצבה
  Hier is begraven
  de geëerde Menachem, zoon van
  de geëerde Chaim Koetser.
  En de naam van zijn moeder was Hindele.
  Hij overleed 24 Eloel van het jaar 664 volgens
  de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  

2019/05/24
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief