[14484]

Code

(31)L10-07

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Konijn

Voornaam

Mozes

Partner

1) Sophia de Vries, 2) Kaatje Letter

Ouders

Levie Barend Konijn & Mietje Abraham van Dien

Geboortedatum

09-08-1824

Geboorteplaats

Haarlem

Overlijdensdatum

15-07-1897

Overlijdensplaats

Haarlem

Begraafplaats

Haarlem (Amsterdamsevaart)

Grafsteen tekst

Hier ligt begraven

Mozes Konijn

Overleden 15 juli 1897

in den ouderdom van 73 jaren.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש אמונה ומצניע לבב

כ" משה בן כ, ליב פאניין

ושם אמו מלכה

הלך לעולמו ביום ב' ד" אה

תרס"ז לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

een betrouwbaar en van inborst bescheiden man,

de geëerde Moshe, zoon van de geëerde Levie Konijn

En de naam van zijn moeder was Malka.

Hij ging naar zijn Eeuwigheid op maandag 4 Av

in het jaar 667 volgens de kleine telling. T.N.Ts.B.H.

Laatst bijgewerkt

2019/05/21

Laatst bijgewerkt door

meindert_w