[15041]

Het Stenen Archief - Completed and ongoing research

Back to list

[15041]

Code

(55)074

Photo front

Completed

Last name

Hartog

First name

Anna (Carry)

Family name

Mol

Partner

Ies Mol

Birth date

13-05-1914

Birth date Hebr

17 Ijar 5674

Death date

22-03-1987

Death date Hebr

21 Adar 5747

Cemetery

Deventer

Gravestone text

ANNA (CARRY) HARTOG

ECHTGENOTE VAN

IES MOL

GEB. 17 IJAR 5674/13 MEI 1914

OVERL. 21 ADAR 5747/22 MAART 1987

"WIE EEN MENS REDT, REDT EEN HELE WERELD"

Gravestone text Hebr

פ"ט

מ' הינדלא בת ר' שלמה

הנ"מ שרה

הלכה לעולמה כ"א אדר תשמ"ז

בל המקיים נפש אחת מישראל

באלו קיים טולם מלא

Translation Hebrew text

Hier is verborgen

mevrouw Hanna, dochter van de heer Shlomo,

geboren uit Sara,

Zij ging naar haar Eewigheid op

21 Adar van het jaar 5747.

Wie een mens redt, redt een hele wereld (Talmoed)

T.N.Ts.B.H.

Last updated

2019/09/07

Last updated by

meindert_w