[15457]

Terug naar lijst

[15457]

Code

(159)c01-07

Foto voorzijde

Achternaam

Meijer

Voornaam

Mozes

Patronym

Moshe ben Oeri & Hendele

Partner

Leentje de Groot

Ouders

Philippus Mozes Meijer & Hendrina v.Straten

Geboortedatum

1859

Geboorteplaats

Beesd

Overlijdensdatum

1926-03-05

Overlijdensdatum Hebr

19 Adar 5686

Overlijdensplaats

Amersfoort

Begraafplaats

Amersfoort (Soesterweg)

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ' משה בן כ' אורי

ושם אמו הענדלא

שהלך לעולמו

עש"ק י"ט אדר תרפ"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

Moshe de zoon van Oeri

en zijn moeders naam was Hendele

die naar zijn wereld ging

op Vrijdag 19 Adar 5686 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Vrijdag is de vertaling van 'de dag voorafgaande aan de heilige Sjabbat'

Onderzoek 1

Mozes Meijer overleed op 5 Maart 1926 te Amersfoort, 67 jr.oud, echtg. van Leentje de Groot, zoon van Philippus Mozes Meijer & Hendrina v.Straten.

zijn huwelijk was in Steenwijk op 9 Aug 1889: Mozes Meijer uit Beest(sic), 30 jr.oud, slager, zoon van Philippus Mozes Meijer & Hendrina v.Straten, en Leentje de Groot, uit Steenwijk, 36 jr.oud, dochter van Simon Izaaks de Groot & Roosje Salomons v.d.Veen.

Onderzoek 2

het huwelijk van zijn ouders was in Beesd op 18 Mei 1855: Flip Mozes Meijer, zoon van Mozes Israel Meijer & Elisabeth v.Buren, en Hendrijntje v.Straten, dochter van Jonas v.Straten & Betje Levieson.

Laatst bijgewerkt

2016/03/16

Laatst bijgewerkt door

moshe_m