פ"נ

שליח נאמן לעדתו

מלמד תלמידים

ואות הברית חתם

בבשר הילדים

כהר"ר מנחם ב"כ אברהם

ושם אמו רבקה

הלך לעולמו י"ז טבת

תרפ"ג לפ"ק

תנצבה

hier is geborgen

een betrouwbare afgezant van zijn gemeente

die de leerlingen onderwees

en het teken van het verbond tekende

in het vlees der kinderen

de rabbijn rabbi Menachem zoon van Abraham

en zijn moeders naam was Rivka

ging naar zijn wereld op 17 Teveth

683 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Mannes Zadoks geb. te Diever op 8 Jan 1849 als zoon van Abraham Zadok Zadols & Rebecca Mannes Wijnberg, overleed te Amersfoort op 5 Jan 1923, 73 jr.oud, echtg. van Cornelia ce Beer.

hij huwde te Vlissingen op 3 Jul 1872, 23 jr.oud, godsdienstonderwijzer met Cornelia de Beer, uit Vlissingen, 29 jr.oud, dochter van Marcus Hartog de Beer & Rachel Hijman Levi Heilbron.

Cornelia de Beer ovl. te Amersfoort op 5 Nov 1931, 89 jr.oud.

echtgenoot van (159)F04-13

kinderen:

- Reintje Rebecca Zadoks, ovl.  Aarlanderveen 21 Nov 1876

- Reintje Zadoks, geb. Oud-Beijerland 6 Oct 1877

- Marcus Zadoks, geb. Oud-Beijerland, ovl. Middelburg, 17 Juni 1879, 7 mnd. oud

- Alexander Zadoks, ovl. Gorinchen, 14 Jan 1883, 2 jr.oud

- Roosje Zadoks, geb. Middelburg 25 Juni 1881, omgekomen te Auschwitz op 11 Dec 1942; huwde op 14 Apr 1920 in Amersfoort, 38 jr.oud met Bernard de Levie, uit Winschoten, 37 jr, zoon van Hartog de Levie & Rachel Blok.